2011我的金門之戀九：鬼斧神工的翟山坑道

以前的金門是個戰地，從民國三十八年後一直擔任著對抗中國共產黨勢力的最前線。古寧頭之役跟之後的八二三砲戰也讓金門成為不朽的前線堡壘，軍方深感防禦工事的重要性，因此挖掘坑道成了之後金門非常重要的工作之一，也因為如此造就了許多鬼斧神工的傑作。但隨著戰地任務的解除以及兩岸關係的和緩，原本戰爭使用的坑道設備退下了任務，轉型成為觀光景點，讓旅客身歷其境感受當年戰爭時期的氣氛，並讚嘆當年國軍建立坑道的偉大跟不朽。

翟山坑道絕對是世界頂級的坑道，因為硬是從比大理石還堅硬的花崗片麻岩當中挖出這麼一條坑道真的是只能用「鬼斧神工」來形容。翟山坑道是八二三炮戰之後，因應兩岸軍事緊張，於民國50年開挖，主要目的是以船隻補給為主，大概費時五年才完成。裡面可分坑道及水道兩部分，坑道全長約101公尺，寬約6公尺，高約3.5公尺，水道呈現A字型，總長約357公尺，寬約11.5公尺，高約8公尺，可容納小艇約42艘。

入口處放置了一些當年使用於隧道內的運補船艦跟機槍武器。

進入隧道之前，牆壁上的標語，當時的阿兵哥應該倒背如流吧！

進去之前請先戴上工程用的安全帽，以策安全喔！因為裡面都是堅硬無比的花崗岩，而且牆壁表面凹凸不平，一不小心撞到頭的話可是非常痛的！

結果一進去竟然看到攝影展的說明海報，好神奇喔！澳洲攝影師Allan Fox的澳洲地理攝影展，而且還是最後一天喔，剛好趕上！

一幅幅攝影作品就這樣擺在坑道內，我喜歡這種感覺，沖淡了坑道的戰地氣氛，多了些柔性的藝術空間，很棒呢！

花崗片麻岩非常的堅硬，但是當時為了戰備的需要，硬是這樣挖出了一個坑道，真的是非常的偉大！

即將進入水道的區域了。

水道底下還加裝了LED，並且會變換不同的顏色喔，看起來非常的絢麗奪目。

由於水道的水就是來自於外面的海水，還看得到小魚兒游進來呢！

整個隧道呈現了A字形的形狀，中間還有個水道可以連接兩邊，一旦發生戰爭，補給船隻可以直接開進來，不怕敵人的攻擊。當年在戰爭的氣氛下想必每個來開挖的阿兵哥都是以戰戰兢兢的態度來面對吧，因為沒有堅強的堡壘跟後勤補給就會在戰爭尚處於弱勢。

牆壁上隨時可見木樁，還有小洞。因為花崗片麻岩實在太硬了，光是用挖的可能要挖到民國一千年，最快的方式就是在這個小洞當中丟入炸藥，炸開之後再採用人工處理，這樣開挖速度可以加快很多。

LED的光有三種顏色呢，真的很不錯！

後來發現原來就是用這台機器在控制那三種光線。

雖然是在坑道內，自拍還是一定要的啦，就跟堅硬的花崗片麻岩來個合照吧！

沒有去太武山，這裡也是有「毋忘在莒」的石碑可以拍照啦！後來隔天早上在民宿用早餐的時候，民宿主人放了一段影片給我們這些投宿的遊客看，一開始還覺得很奇怪，幹嘛在金門放古典音樂的片子啊，不是很不搭嗎？後來仔細一看，這不是那個可愛的大提琴家張正傑老師嗎？哎呦娓，啊怎麼就是在翟山坑道的水道裡面拉起大提琴了啊？這太神奇了吧！後來才知道這真的是張正傑老師跟好幾個音樂家在翟山坑道的水道內舉辦的「坑道音樂會」，真是好樣的！

這是小提琴家姜智譯。

相關的新聞報導：

金門／翟山坑道音樂會 張正傑展琴藝 （聯合報2009/10/5）

而且更令人感到驚訝的是，民宿主人透露當初張正傑老師來金門演奏的時候就是住在我下榻的這間「慢漫民宿」，而且住的就是我那間「VIP蜜月房」！喔，賣尬德！真的是太神奇啦，我跟可愛的張老師同房過呢！（哈哈）上面那則新聞連結當中就有一張照片是張老師在民宿的中庭開演奏會的畫面，證明民宿主人所言不假啊！

這裡有相關的新聞報導：

來到金門的遊客，千萬不要錯過翟山坑道，記得來這裡體驗一下當年的戰爭氣氛跟浩大的建築工程喔！